片仮名複合語と中黒 #nNote

なかぐろ。中点(なかてん)。 例外はありとしつつ「姓名の間に中黒」「2語の複合語なら入れない」「3語以上の複合語なら入れる」「固有名詞と普通名詞の組み合わせなら入れる」が優勢か。 平成三年 内閣告示第二号 「外来語の表記」 複合した語であることを示すための,つなぎの符号の用い方については,それぞれの分野の慣用に従うものとし,ここでは取決めを行わない。 記者ハンドブック第13版 p.118 人名について: 2 外国人(漢字名を除く)の名と姓の間、「サー」などの継承と姓名の間には中点を使う。 外来語について: 3 外来語、外国の地名、建造物名称などは原則として中点を入れない。 ただし次の場合は中点を入れる。 固有名詞と普通名詞からなる語 3語以上からなる語 長くて判別しにくい語 毎日ことば カタカナ語を「・」で区切るときの原則 | 毎日ことば 2語からなる複合語は原則として語間に中黒をつけない。 3語以上からなる複合語は原則として語間に中黒をつける。 固有名詞と一般外来語とが複合する場合は中黒をつける。 JTF日本語標準スタイルガイド 第3.0版 2.1.7 カタカナ複合語 https://www.jtf.jp/... 中黒または半角スペースを用いてカタカナ語を区切って表記します。 固有名(外国人名)の区切り方法は、一般カタカナ複合語の区切り方法とは別に定める必要があります。通常、固有名(外国人名)の区切りには中黒を使います。 文章・用字用語ハンドブック テクニカルコミュニケーション研究会編、文章・用字用語ハンドブック、日経BP出版センター 入れ方は、マニュアルの性格や会社の方針を考えて決めます。 [ Naney のスタイルガイド ]